Passer au contenu principal
Procore

Matrice des permissions d'utilisateur - Mobile

Le tableau suivant met en évidence les permissions utilisateur requises pour effectuer l'action utilisateur décrite à partir de l'application mobile de Procore et si elle est disponible sur un appareil Android et/ou iOS. Pour savoir comment utiliser les commandes tactiles sur votre appareil mobile, voir Que sont les commandes tactiles ?

icon-apple-logo.png Cliquez sur cette icône dans le tableau ci-dessous pour voir le tutoriel iOS correspondant à cette fonctionnalité.

icon-android-logo.svg Cliquez sur cette icône dans le graphique ci-dessous pour voir le tutoriel Android correspondant pour cette fonctionnalité.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Annonces Documents Maquettes Paramètres
Appareil photo 1 Plans Mon temps Devis
Événements de changement Équipement Observations Livrables
Engagements Formulaires Photos Tâches
Conversations (bêta) Incidents Contrats principaux Feuilles de temps
Problèmes de coordination Inspections Tableau de bord du projet Tickets T&M
Correspondance Directives Écran d’accueil du projet  
Équipes Documents Liste de déficiences  
Rapport journalier lieux QRT  
Répertoire Réunions Échéancier  



1 Cet outil n’est disponible que sur Android.
Remarque : La fonction Appareil photo est disponible sur Android et iOS. Cependant, « Appareil photo » n’est pas répertorié comme outil dans l’application iOS.

Annonces

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer des annonces       icon-mindtouch-table-check.png1 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Afficher des annonces   icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png2 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png

1 Les utilisateurs doivent disposer des permissions « Admin » dans l'outil Accueil du projet.

2 Les utilisateurs doivent disposer des permissions « Lecture seule » ou supérieures dans l'outil Accueil du projet.

Haut de page


Appareil photo

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Prendre et ajouter des photos à un album avec l’outil Appareil photo     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-android-logo.png

1 La fonction appareil photo est disponible sur iOS et Android. Voir Prendre et ajouter des photos à un album dans la section Photos de la matrice des permissions.

Haut de page


Événements de changement

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer un événement de changement     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Engagements

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer un bon de commande   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png 
Modifier la ventilation des coûts d'un engagement (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png  
Modifier un bon de commande   icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png**
Rechercher des engagements   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Afficher les ordres de changements   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Afficher les inclusions/exclusions pour les contrats de sous-traitance   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Afficher les bons de commande et les contrats de sous-traitance   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs disposant de permissions de niveau « Standard » ou « Lecture seule » dans l'outil Engagements peuvent effectuer cette action si la permission granulaire « Créer un bon de commande » est activée sur le modèle de permission associé à leur compte.

2 Les utilisateurs disposant de permissions de niveau « Standard » ou « Lecture seule » dans l’outil Engagements peuvent effectuer ce action si les permissions granulaires « Mettre à jour le bon de commande » et « Mettre à jour le contrat de sous-traitance » sont activées sur le modèle de permissions associé à leur compte.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

 


Conversations (bêta)

Le tableau suivant met en évidence les permissions d'utilisateur requises pour effectuer l'action utilisateur décrite. Cliquez sur les icônes de la plateforme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support pertinents.

Remarque : L'outil Conversations n'a pas son propre ensemble d'autorisations à attribuer, et repose à la place sur le fait que les utilisateurs font partie du répertoire d'un projet et ont accès aux items de ce projet. Voir les notes sous le tableau pour des considérations spécifiques.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Modifier ou supprimer un message dans l'outil Conversations (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Gérer les notifications push pour l'outil Conversations (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Mentionner un utilisateur dans une conversation (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Répondre à un message dans un fil de discussion dans une conversation (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png 
Envoyer un message dans l'outil Conversations (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1   icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Afficher les messages dans l'outil Conversations (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Afficher les réponses regroupées dans une conversation (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png


1 Cette action peut être effectuée par n'importe quel utilisateur dans le répertoire du projet (pour ses propres conversations et items auxquels il a accès). Voir les considérations spécifiques ci-dessous :

  • Messagerie directe :
    • Si les messages directs sont activés pour le compte, toute personne figurant dans le répertoire du projet (et les administrateurs de la compagnie) peut recevoir un message ou être mentionnée.
    • Si les messages directs ne sont activés que pour les employés internes, seuls les utilisateurs marqués comme employés de la compagnie peuvent être envoyés ou mentionnés. Voir Comment ajouter quelqu’un en tant qu’employé de ma compagnie?
    • Les messages directs sont privés et ne peuvent être vus que par les individus dans le message. Les utilisateurs Admin ne peuvent pas afficher les messages directs dont ils ne font pas partie.
      Remarque : Une exportation de données contenant des messages directs peut être fournie aux administrateurs de la compagnie par le support Procore si nécessaire.
  • Conversations de groupe :
    • Toute personne figurant dans le répertoire du projet (et les administrateurs de la compagnie) peut recevoir un message ou être mentionnée dans un groupe.
    • Les messages d'une conversation de groupe ne peuvent être vus que par les membres de ce groupe. 
  • Conversations d'items :
    • Les conversations pour des items spécifiques dans un projet ne peuvent être visualisées et auxquelles participer que par les utilisateurs ayant accès à l'item dans Procore (permissions « Lecture seule » ou supérieures sur l'outil de l'item et accès approprié si un item est marqué comme Privé).
  • Toutes les conversations :
    • Les utilisateurs ne peuvent envoyer un message ou mentionner que les utilisateurs qui existent dans le répertoire du projet, ainsi que les administrateurs de la compagnie.
    • Les utilisateurs ne peuvent modifier et supprimer que leurs propres messages (dans les 5 minutes suivant l'envoi et si la fonction est activée).
    • Les utilisateurs ne peuvent masquer une conversation que de leur propre affichage.

Problèmes de coordination

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un commentaire à un problème de coordination (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png*   
Modifier un problème de coordination (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  
Rechercher et filtrer les problèmes de coordination (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png**  
Afficher le fil d'activité d'un problème de coordination (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png*  

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Correspondance

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer un item de correspondance     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Modifier un item de correspondance     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Répondre à un item de correspondance     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*   icon-android-logo.png*
Rechercher et filtrer des correspondances   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Scanner un code QR d'item de correspondance   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Afficher un item de correspondance   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs disposant de permission « Standard » ne peuvent modifier que les items de correspondance qu'ils ont créés.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Équipes

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un travailleur   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png 
Créer une équipe     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Modifier une équipe     icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png**
Modifier un travailleur   icon-mindtouch-table-check.png3 icon-mindtouch-table-check.png3 icon-mindtouch-table-check.png3 icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png  
Afficher une équipe   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher un travailleur   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  

1Les utilisateurs de niveau « Lecture seule » ou supérieur peuvent ajouter des collaborateurs s'ils disposent de la permission granulaire « Créer des utilisateurs de référence ».

2 Les utilisateurs de niveau « Standard » ne peuvent modifier que les équipes dont ils sont le chef d'équipe.

3Les utilisateurs de niveau « Lecture seule » ou supérieur peuvent modifier les travailleurs s'ils disposent de la permission granulaire « Mettre à jour les utilisateurs de référence ».

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Rapport journalier

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un item de rapport journalier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Ajouter des entrées au registre de notes     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Copier un item du rapport journalier       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png   
Supprimer un rapport journalier       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png   
Envoyer le rapport journalier par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png   
Modifier le Rapport journalier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png**
Marquer un rapport journalier comme terminé       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Envoyer des photos de l'outil Photos vers le Rapport journalier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  
Examiner et approuver les entrées en attente       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Afficher et joindre des fichiers     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Répertoire

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter une entrée d’appels téléphoniques à partir du répertoire     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png 
Ajouter une compagnie au répertoire au niveau du projet       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Ajouter une personne au répertoire au niveau du projet       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Ajouter un contact à votre appareil   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Transférer les informations de contact par courriel   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-android-logo.png  
Modifier une compagnie dans le répertoire au niveau du projet       icon-mindtouch-table-check.png   icon-android-logo.png  
Modifier une personne dans le répertoire au niveau du projet       icon-mindtouch-table-check.png   icon-android-logo.png  
Rechercher et filtrer le répertoire   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png     icon-android-logo.png    
Envoyer un message ou WhatsApp à contacter         icon-apple-logo.png    
Afficher le répertoire   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Documents

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créez un dossier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png   
Rechercher des dossiers et des fichiers   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Supprimer des dossiers et des fichiers       icon-mindtouch-table-check.png     icon-android-logo.png  
Télécharger un fichier   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Glisser-déposer des fichiers dans l'outil Documents de Procore (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   
Envoyer des fichiers par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png  
Renommer un fichier       icon-mindtouch-table-check.png   icon-android-logo.png  
Imprimer un dossier ou un fichier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png     
Téléverser un fichier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

 

Haut de page


Dessins

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter des observations à un plan     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Ajouter des mesures à un plan   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Ajouter des photos à un plan     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Ajouter des déficiences à des plans     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Supprimer les annotations de plan (personnel)   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png   
Supprimer les annotations de plan (publié)       icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png   
Synchroniser et télécharger des plans   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png   
Envoyer des plans par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png   
Lier des items à un plan     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Lier des QRT à un plan (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png**
Lier des observations à un plan (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png2 icon-apple-logo.png*  
Annoter un plan (personnel)   icon-mindtouch-table-check.png3 icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Publier des annotations de plan personnel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png   
Imprimer des plans   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png   
Rechercher et filtrer des plans   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher le secteur de plan   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher les plans   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs doivent également disposer de permissions « Lecture seule » ou supérieures dans l'outil Photos du projet.

2 Les utilisateurs doivent également disposer des permissions « Standard » ou « Admin » dans l'outil Observations du projet.

3 Les utilisateurs de niveau « Lecture seule » peuvent annoter des plans, mais ne peuvent pas publier leurs annotations.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Équipement

Haut de page


Formulaires

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Modifier les informations d’un formulaire     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Envoyer un formulaire par courriel      icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Supprimer un formulaire au niveau du projet       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Télécharger les modèles de formulaires   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Remplir un formulaire     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher un formulaire   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png icon-android-logo.png

1 Les utilisateurs de niveau standard peuvent modifier les informations d’un formulaire qu’ils ont créé.

Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et antémémorisé sur votre appareil mobile.

Haut de page


Incidents

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter une déclaration de témoin à un incident     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Fermer des incidents     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Créer des incidents     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Modifier des incidents     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Rechercher et filtrer des incidents   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Voir des incidents   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs de niveau « Standard » peuvent effectuer cette action pour les incidents qu'ils ont créés.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Inspections

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter des commentaires à un item d'inspection   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png**
Ajouter des photos à un item d'inspection   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png**
Ajouter des signataires à une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png   
Créer une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png*
Créer une observation à partir d’une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Modifier une inspection     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png**
Envoyer des inspections par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png   
Effectuer une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Rechercher et filtrer des inspections   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Signer une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png   
Afficher le flux d’activités d’une inspection   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher les signatures sur une inspection   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png  

1 Les utilisateurs de niveau « Standard » ne peuvent modifier que les inspections qu'ils ont créées.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Directives

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer une directive     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Supprimer une directive       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png     icon-android-logo.png  
Modifier une directive     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Rechercher et filtrer les directives   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Voir les directives   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs disposant de permissions « Standard » ne peuvent modifier que les directives qu'ils ont créées.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Lieux

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Numériser le code QR de lieu dans l'outil Lieux   icon-mindtouch-table-check.png1 icon_checkmark_h17.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 AppleLogo_gray.png icon_checkmark_h17.png   
Afficher les items associés à un lieu   icon-mindtouch-table-check.png1 icon_checkmark_h17.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 AppleLogo_gray.png** icon_checkmark_h17.png**

1 Vous aurez besoin d'autorisations pour afficher les éléments affichés dans l'outil Emplacements. Par exemple, vous auriez besoin d'autorisations « Lecture seule » ou supérieures sur l'outil Observations pour afficher les observations associées à l'emplacement.

Haut de page


Réunions

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un item de réunion       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png   
Ajouter un compte-rendu de réunion       icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png      
Conversion du mode ordre du jour au mode procès-verbal       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png   
Créer une réunion       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Modifier un item de réunion       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png   
Modifier une réunion       icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png     icon-android-logo.png   
Rechercher une réunion   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Noter la présence       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  
Afficher une réunion   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Maquettes

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer des problèmes de coordination à partir d'une maquette (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png1   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-apple-logo.png  
Créer des observations à partir d'une maquette (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png2   icon-mindtouch-table-check.png2 icon-apple-logo.png  
Télécharger ou supprimer des maquettes d'un appareil (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Mesurer les distances sur une maquette (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Envoyer les registres au support pour les problèmes avec un modèle (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Paramètres : Maquettes (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Afficher les modèles (iOS)   icon-mindtouch-table-check.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png


Remarque : Les permissions de niveau « Standard » n'existent pas pour l'outil Maquettes.

1 Les permissions « Standard » ou « Admin » dans l'outil Problèmes de coordination sont également nécessaires pour créer des problèmes de coordination sur un modèle.

2 Les permissions « Standard » ou « Admin » dans l'outil Observations sont également nécessaires pour créer des observations à partir d'un modèle.

Haut de page


My Time

Le tableau suivant met en évidence les permissions utilisateur requises pour exécuter l'action utilisateur décrite.
Important! Les permissions pour My Time sont définies dans l'outil Répertoire de la compagnie sous Cartes de temps.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter une entrée My Time        icon-mindtouch-table-check.png1   icon-mindtouch-table-check.png1    icon-apple-logo.png*   icon-android-logo.png*
Pointer votre temps       icon-mindtouch-table-check.png1,2   icon-mindtouch-table-check.png1,2 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Modifier une entrée de My Time       icon-mindtouch-table-check.png1   icon-mindtouch-table-check.png1    icon-apple-logo.png*   icon-android-logo.png*
Recherche par description d'item        icon-mindtouch-table-check.png1   icon-mindtouch-table-check.png1   icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Afficher mes entrées My Time     icon-mindtouch-table-check.png3   icon-mindtouch-table-check.png1   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Signer une feuille de temps     icon-mindtouch-table-check.png3   icon-mindtouch-table-check.png1,2   icon-mindtouch-table-check.png1,2 icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Des permissions de niveau « Standard » ou supérieures sont requises dans l'outil Cartes de présence de la compagnie pour remplir cette fonction.

2 Cette fonction n’est disponible que si l’outil Feuille de temps est activé.

2 Des permissions de niveau « Lecture seule » ou supérieures sont requises dans l’outil Carte de présence de la compagnie pour exécuter cette fonction.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Observations

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un commentaire à une observation     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Ajouter des observations à un plan     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Fermer une observation     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Créer une observation     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Créer une observation à partir d’une inspection     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png**
Créer des observations sur un plan     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-apple-logo.png*  
Modifier une observation     icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Envoyer une observation par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Répondre à une observation     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Rechercher et filtrer des observations   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Nécessite également les permissions « Standard » ou « Admin » dans l'outil de plan.

2 Les utilisateurs de niveau « Standard » ne peuvent modifier que les observations qu'ils ont créées.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Photos

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter un commentaire à une photo     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png  
Modifier des photos en bloc       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png 
Créer un album photos     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png     icon-android-logo.png*
Supprimer des photos       icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png**
Glisser-déposer des images dans l'outil Photos de Procore (iOS)     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png     
Télécharger des photos   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Annoter une photo     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Mentionner quelqu'un dans un commentaire photo     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Envoyer une photo par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Rechercher et filtrer des photos   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Envoyer des photos de l'outil Photos vers le Rapport journalier     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Trier les albums photos   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Prendre et ajouter des photos à un album     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Afficher des photos   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Tableau de bord du projet

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes de la plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Afficher le tableau de bord du projet   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png

Haut de page


Écran d'accueil du projet

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes de la plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter et gérer des signets   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png  
Configurer les préférences d’écran d’accueil   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png  
Configurer l’ordre des outils pour un projet   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png  
Accédez à une autre compagnie dans Procore   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png  
Accéder à un autre projet   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png   
Effectuer des actions rapides   icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-mindtouch-table-check.png 1 icon-apple-logo.png icon-android-logo.png   

1 Vous aurez peut-être besoin de permissions supplémentaires pour créer ou téléverser des items pour les outils. Voir Matrice des permissions d’utilisateur - Mobile pour les permissions exactes requises pour des actions spécifiques.

Haut de page


Contrats principaux

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Afficher un contrat principal   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*

1 Les utilisateurs de niveau « Lecture seule » et « Standard » ne peuvent afficher un contrat principal que s'ils ont été ajoutés au menu déroulant du champ « Privé » du contrat principal.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Liste de déficiences

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter une photo à une déficience     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png     icon-android-logo.png**
Fermer une déficience       icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Créer une déficience     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Télécharger des pièces jointes à partir d'une déficience   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   
Modifier une déficience     icon-mindtouch-table-check.png1, 2 icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png**
Envoyer des déficiences       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png  
Réassigner une déficience     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png**
Répondre à une déficience     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Rechercher et filtrer la liste de déficiences   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs de niveau « Standard » peuvent modifier les déficiences qu'ils ont créées si le statut de l'item est « Ébauche » ou « En litige ».

2 Les utilisateurs de niveau « Standard » qui ont été autorisés à agir en tant que gestionnaire des déficiences peuvent modifier les items dans lesquels ils sont répertoriés comme gestionnaire de déficience, sauf lorsque le statut de l'item est « Ébauche ».
Remarque : Un utilisateur « Standard » doit être ajouté à la section « Utilisateurs avec permissions standard qui peuvent agir en tant que gestionnaire de déficience » des paramètres de configuration de l'outil Liste de déficiences pour être sélectionné en tant que gestionnaire de déficience.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


QRT

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Fermer une QRT       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png*
Créer une QRT      icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Créer un événement de changement à partir d’une QRT     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png*
Modifier une QRT        icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png*
Envoyer une QRT par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Répondre à une QRT     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png*
Rechercher et filtrer les QRT    icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png
Afficher les QRT   icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png   icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png

1 Les utilisateurs peuvent avoir besoin de rôles spécifiques sur une QRT (ou des permissions granulaires) pour afficher la QRT en fonction du statut de la QRT et des paramètres de confidentialité. Voir Afficher les QRT (iOS) et Afficher les QRT (Android) pour plus de détails.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Échéancier

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Rechercher et filtrer l’échéancier   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher les détails de la tâche   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Paramètres

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes de la plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Configurer les paramètres   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png ** icon-android-logo.png**
Afficher les items actuels dans la file d’attente de téléversement   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png   

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Spécifications

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Envoyer des devis par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png    icon-android-logo.png   
Rechercher contextuellement dans les devis   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Rechercher des devis   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher les devis   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Livrables

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Envoyer des livrables par courriel     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png   icon-android-logo.png
Numériser un code QR de livrable   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png 
Rechercher et filtrer les livrables   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**   icon-android-logo.png**
Afficher un livrable   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png**    icon-android-logo.png**

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

Haut de page


Tâches

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter des commentaires aux tâches     icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Ajouter des tâches     icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Modifier le statut d’une tâche     icon-mindtouch-table-check.png3 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Supprimer une tâche       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Modifier les tâches     icon-mindtouch-table-check.png4 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Rechercher des tâches   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Envoyer des tâches       icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**
Afficher les tâches   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png** icon-android-logo.png**

1 Les utilisateurs de niveau « Standard » peuvent ajouter des commentaires aux tâches qu'ils ont créées ou sur lesquels ils sont listés en tant que personne assignée.

2 Les utilisateurs de niveau « Standard » peuvent uniquement attribuer des tâches qu'ils ont créées à eux-mêmes ou à des utilisateurs de niveau « Admin ».

3 Les utilisateurs de niveau « Standard » qui sont désignés comme personne assignée d'une tâche peuvent changer le statut en « Initié », « En cours » ou « Prêt pour révision », mais PAS en « Fermé » ou « Annulé ».

4 Les utilisateurs de niveau « Standard » ne peuvent modifier que les tâches qu'ils ont créées.

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

 

Haut de page


Feuilles de temps

Le tableau suivant met en évidence les permissions d’utilisateur requises pour effectuer l’action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Ajouter une équipe à une feuille de temps       icon-mindtouch-table-check.png2   icon-mindtouch-table-check.png2 icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Ajouter des employés à une feuille de temps      icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Ajouter des quantités à une Feuille de temps      icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png icon-android-logo.png
Approuver une feuille de temps       icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Saisir du temps en bloc     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Copier la feuille de temps précédente     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Créer une feuille de temps     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png*
Supprimer une feuille de temps       icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Modifier une Feuille de temps      icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Modifier des quantités sur une feuille de temps       icon-mindtouch-table-check.png4 icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Examiner une feuille de temps   icon-mindtouch-table-check.png6 icon-mindtouch-table-check.png6 icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Rechercher et filtrer des feuilles de temps   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Signer une feuille de temps   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Signer les feuilles de temps pour tous les projets     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Afficher un rapport de production sur le terrain    icon-mindtouch-table-check.png5  icon-mindtouch-table-check.png5  icon-mindtouch-table-check.png5  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Afficher un rapport de budget de main-d’œuvre vs actuel    icon-mindtouch-table-check.png5  icon-mindtouch-table-check.png5  icon-mindtouch-table-check.png5  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Afficher une feuille de temps   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Afficher les quantités sur une Feuille de temps      icon-mindtouch-table-check.png1 icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png**  icon-android-logo.png**
Afficher les feuilles de temps pour tous les projets   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png

1 Les utilisateurs « standard » peuvent exécuter des fonctions sur les feuilles de temps qu'ils ont créées.

2 Des permissions de niveau « Lecture seule » ou supérieures sont requises dans l'outil Équipes du projet pour remplir cette fonction.

3 Des permissions de niveau « Admin » sont requises dans l'outil Répertoire du projet pour remplir cette fonction.

4 Les utilisateurs « standard » peuvent exécuter des fonctions sur des feuilles de temps où ils sont le créateur de TOUTES les quantités sur la feuille de temps.

5 Des permissions « Lecture seule » ou de niveau supérieur sont requises dans l'outil Rapports du projet pour exécuter cette fonction.

6 Les utilisateurs disposant d'autorisations de niveau « Lecture seule » ou « Standard » sur l'outil Feuilles de temps au niveau du projet avec les autorisations granulaires « Réviser et modifier les feuilles de temps » activées sur votre modèle d'autorisations peuvent utiliser l'outil Feuilles de temps au niveau de l'entreprise pour modifier le statut de n'importe quelle entrée de carte de présence ou feuille de temps de "En attente" à "Révisé".

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

** Cet actif/article peut être visualisé ou modifié en mode hors connexion à condition qu’il ait été précédemment visualisé et mis en cache sur votre appareil mobile.

 

Haut de page


Billets T&M

Le tableau suivant met en évidence les permissions utilisateur requises pour exécuter l'action utilisateur décrite.

Remarque : Cliquez sur les icônes Plate-forme mobile dans le tableau pour accéder aux articles de support appropriés.


Tâche
Autorisations Plate-forme mobile
Aucune Lecture seule Standard Admin iOS Android
Créer un Ticket T&M     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Créer un équipement à partir d'un Billet T&M     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png*
Modifier un Billet T&M     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png*
Envoyer un Billet T&M     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png  icon-android-logo.png
Rechercher et filtrer les Billets T&M   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*
Signer un Billet T&M   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png*  icon-android-logo.png*
Afficher un Billet T&M   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-apple-logo.png* icon-android-logo.png*

* Cette action peut être effectuée en mode hors ligne (c'est-à-dire lorsqu'une connexion réseau active n'est pas disponible sur votre appareil mobile). Les tâches effectuées en mode hors ligne seront synchronisées avec Procore une fois qu'une connexion réseau aura été rétablie.

Haut de page