Cette page détaille l’expérience modernisée. Pour les clients Procore utilisant l’ancienne expérience, voir https://support.procore.com/products...-owner-invoice
When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.
This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.
|
General Contractors English (United States) - Default |
Owners English (Owner Terminology V2) |
Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology) |
|---|---|---|
| Invoicing | Invoicing | Progress Billings |
| Owner | Funding | Owner |
| Owner/Client | Owner/Client | GC/Client |
| Prime Contract Change Order | Funding Change Order | Client Contract Change Order |
| Prime Contracts | Funding | Client Contracts |
| Revenue | Funding | Revenue |
| Subcontract | Contract | Subcontract |
| Subcontractor | Contractor | Subcontractor |
| Subcontractor Schedule of Values (SSOV) | Contractor Schedule of Values (CSOV) | Subcontractor Schedule of Values (SSOV) |
Envoyer une facture propriétaire à un ou plusieurs utilisateurs du projet Procore.
Vous pouvez créer une facture au propriétaire qui se base sur un contrat principal, puis l'envoyer par courriel à vos destinataires. Si vous devez envoyer votre facture au propriétaire du projet, cette méthode lui permet d'afficher la facture dans votre Procore (seulement ils ont un compte utilisateur Procore et vous avez accordé l'accès utilisateur). Cela s'avère utile lorsque vous souhaitez capturer l'approbation écrite du propriétaire ou la raison du rejet par écrit. Procore stocke automatiquement toutes les réponses des destinataires dans l'adresse « De » de votre message sortant dans l'onglet Courriels de la facture.