Les épingles de déficiences qui ont été ajoutées à un plan dans l'outil Plans sont codées par couleur en fonction du statut de l'élément de la liste de déficiences :
Une épingle BLEUE indique le travail initié ou requis.
Une épingle JAUNE indique Prêt pour révision ou Prêt à fermer.
Une épingle ROUGE indique En litige, Travail non accepté ou Non accepté.