Les données sont actualisées pour la plupart des tables tout au long de la journée sur une base horaire.